Baldur’s Gate III – premiera opóźniona po raz kolejny!
Baldur’s Gate III to prawdopodobnie jedna z najbardziej wyczekiwanych produkcji 2020 roku. Nic więc dziwnego, że studio Larian chce do premiery przygotować się jak najlepiej. Często jednak bywa tak, że to (rzecz jasna jak najbardziej słuszne) podejście wiąże się z koniecznością przesunięcia premiery. I tak właśnie, niestety, jest w przypadku tej produkcji!
W oficjalnym oświadczeniu opublikowanym przez wytwórnię na Twitterze można przeczytać, że premiera Baldur’s Gate III w trybie wczesnego dostępu zostaje przesunięta na 6 października 2020 roku. Twórcy tłumaczą tę decyzję problemami ze stabilnością produkcji. Wkrótce powinno pojawić się więcej informacji na ten temat.
Skoro o tłumaczeniu wspomnieliśmy – wytłumaczenie zaistniałej sytuacji już znamy. A jak się sprawy mają z przetłumaczeniem gry? Okazuje się, że i tutaj studio natrafiło na kilka problemów. W oświadczeniu możemy przeczytać, że wytwórnia pragnie, aby gra ukazała się we wszystkich obiecanych wersjach językowych, w tym również w polskiej. Nie wyklucza jednak kolejnych opóźnień swojej nowej produkcji. Wszystko zależy od wyników testów, które są aktualnie przeprowadzane przez sztuczną inteligencję.
Akcja Baldur’s Gate III rozgrywa się sto lat po wydarzeniach przedstawionych w Tronie Bhaala. W trakcie rozgrywki wcielimy się w postać, w której organizmie rozwija się embrion wyżerający ją od środka. Sama rozgrywka przypomina natomiast tę znaną już z pozostałych gier studia Larian – Divinity Original Sin oraz Divinity Original Sin II. Gra ukaże się na Steam, GOG oraz Google Stadia.
Pasjonat gier komputerowych. Od dziecka ogrywa różne tytuły: od prostych symulatorów, po skomplikowane RPG i RTS. Z wykształcenia tłumacz j. angielskiego, który liczy, że kiedyś uda mu się zostać profesjonalnym tłumaczem gier komputerowych.